Bilo je veliko zgodb o možganih vs Brawn. V zadnjem času, človeških možganov in računalniških Brawn so bili utted drug proti drugemu v arene, kot je ena na ena šah. Vsi smo bili zaslišanje o uporabi velike količine računalniške moči za reševanje problemov, kot so prevajanje, ki ga odklon sile. Kot Visokozmogljivo storitev v oblaku, ki jo ponuja Microsoft, še naprej vlagamo v takšno procesorsko moč – vendar vemo tudi, da ne glede na to, koliko strojev si vrgel na prevajanje, je še vedno nemogoče dobiti pravilne, brez napak, kontekstualno točen prevod vsakič. Z jasnim razumevanjem, kako bi bilo veliko boljše rezultate za naše uporabnike in partnerje, smo bili težko pri delu raziskuje načine za združevanje lahko strojev in moč človeškega razumevanja. Prvi val novosti osredotočila na naše partnerje in uporabnike je bilo tisto, kar smo imenovali "Kjerkoli prevodi".

Dobrodošli na naslednji val inovacij – Sodelovalni prevodi.

Microsoft z veseljem sporoča, da je razpoložljivost okvira sodelovalnega prevajanja – tehnologija, ki združuje lestvico in hitrost avtomatskega strojnega prevajanja z natančnostjo in kontekstno zavedanjem človeškega prevajanja. Na MIX 2010, smo Napovedala najnovejšo različico API-ja za prevajanje (v2).  Poleg tega, da prinaša v realnem času, v mestu prevodi na vašo spletno stran, Microsoft Translator spletna stran widget v2 dodaja sodelovalne funkcije, ki pomagajo prilagoditi prevodi dostavi, da ustreza vaši strani.

Poleg sodelovalnih funkcij, ki jih poganja sodelovalni prevodi okvir, v2 Microsoft Translator API vključuje "serija" vmesnik za prevajanje velike količine podatkov, podpora za komuniciranje s storitvijo varno prek SSL in seštevanje od "tolmačiti-ter-slišati" â € a tekst-v-govor smotrnost. Dodajamo tudi dodatno opremo na naše uporabniško mesto za prevajanje Bing, kjer lahko uporabite funkcionalnost» Prevedi in govori «, kadar koli prevedete v enega od podprtih jezikov.

Kaj je danes napovedala:

1) širok sklop zmogljiv Prevajalski API-ji Palca MILO, HTTP In AJAX okuse, tako da lahko razvijalci izbrati najboljše, da ustrezajo njihovim zahtevam. Funkcionalnost vključuje zaznavanje jezika, eno in serijsko prevajanje, sodelovalne prevode in besedilo v govor. Vse, kar potrebujete, da bi začeli, je Bing Developer AppID. Poleg tega objavljamo tudi Microsoft Translator Silverlight Control za prevajanje bo na voljo kot del Orodje za Silverlight.

2) posodobitev Prevajalec Bing prevajalske storitve, ki dodaja funkcionalnost» prevajanje in govor «za nabor jezikov (angleščina, nemščina, španščina, francoščina, italijanščina, portugalščina, ruščina). Izvedite prevod na spletni strani in boste opazili ikono zvočnika, da kliknete na slišati govorjeno.

Kdo je za:

API-ji so za vsakogar, ki bi radi, da bi prevodi v svojo aplikacijo ali spletno stran. Nekateri razvijalci so uporabljali API za dostavo aplikacij, ki se lahko ukvarjajo z vsebino v več jezikih, in drugi so jih uporabljali za lokaliziranje svojih aplikacij. Oblikovalci so jih uporabljali, da se prepriča svoje modele dela v številnih locales, in podjetja so jih uporabili za prevajanje dokumentov. Razvijalci aplikacij telefona lahko najdejo API za besedilo v oblaku, ki so še posebej zanimivi, saj se razvijejo scenariji brez prostoročno telefoniranje.

Kaj stane:

API-ji so na voljo brez stroškov za razvijalce in partnerje. Za visoke količine komercialne uporabe, email mtlic@microsoft.com.

How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?

Nenehno delamo na dodajanju novih jezikov – od zadnjega MIX smo dodali 17 novih jezikov, ki nas pripelje do 30. Tukaj je seznam jezikov, ki jih trenutno podpiramo:

Vedno lahko najdete najnovejši seznam jezikov tukaj.