This is the Trace Id: ec7bab59cd3fbe8ae58e14b8f5264d13

Siguranța digitală pentru tineri

Această pagină este aici pentru a vă ajuta să înțelegeți cum promovăm siguranța la Microsoft. Vrem ca toată lumea să se bucure de explorare, învățare și joacă online, rămânând în același timp în siguranță. Regulile noastre explică ce este permis și ce nu atunci când folosiți aplicațiile, instrumentele și jocurile noastre - ceea ce numim „servicii”. De asemenea, respectăm drepturile fiecăruia la intimitate, liberă exprimare și acces la informații diverse.

Prezentare generală

Regulile noastre principale, numite Codul de Conduită, vă spun ce puteți și ce nu puteți face atunci când folosiți instrumentele și aplicațiile Microsoft. Nu permitem lucruri care pot răni alte persoane, care pun oamenii în pericol sau care cauzează probleme pentru aplicațiile sau site-urile noastre. Atunci când decidem dacă ceva încalcă regulile, ne gândim și la intimitate, libertatea de exprimare și la ce informații ar putea dori oamenii să vadă. 
 
Regulile Microsoft, pe care le numim „politici”, sunt aici pentru a ajuta ca aplicațiile, site-urile și jocurile noastre să rămână distractive și sigure pentru toată lumea. Ele vă spun ce nu ar trebui să facă sau să împărtășească oamenii prin serviciile noastre, astfel încât toată lumea să poată învăța, crea lucruri și să se distreze.  
 
Să continuăm să aflăm mai multe despre cum să rămânem în siguranță online!

  • Nu abuzați de serviciile Microsoft pentru a sparge sau a dăuna calculatoarelor sau platformelor online ale altora. Iată câteva exemple de lucruri pe care nu le permitem:

    • Încercând să accesați conturile, calculatoarele sau sistemele altcuiva fără permisiune. 

    • Adăugarea de software sau coduri care afectează modul în care funcționează lucrurile pentru Microsoft sau pentru alții.

    • Cauzarea de probleme pe site-uri sau servicii, cum ar fi să le facă prea aglomerate pentru a funcționa corect (acest lucru se numește "atac de tip refuz-de-serviciu"). 

    • Găsind modalități subtile de a ocoli reguli sau protecții pentru serviciile Microsoft, cum ar fi încercarea de a sparge un sistem de inteligență artificială sau copierea de lucruri de pe site-uri fără permisiune (acest lucru se numește "scraping").

  • Microsoft vrea ca toată lumea să se simtă în siguranță și inclusă atunci când folosește serviciile noastre. Vrem să îți oferim un loc unde vă puteți conecta cu alții și să vă exprimați fără abuzuri. Nu permitem bullying-ul sau comportamentele care sunt dăunătoare pentru alții. Iată câteva lucruri care nu sunt în regulă:

    • A hărțui pe cineva sau a încerca să-l faci să-i fie teamă.

    • A insulta oamenii sau a spune lucruri care îi înjosesc.

    • A nu te opri când cineva îți cere, mai ales dacă ceea ce faci îi face să se simtă speriați sau supărați. 

  • Microsoft depune eforturi considerabile pentru a menține copiii în siguranță online. Nu permitem nimic care ar putea vătăma sau pune copiii în pericol. Aceasta include asigurarea că nimeni nu folosește serviciile noastre pentru a dăuna sau a profita de copii în scopuri sexuale. Suntem întotdeauna atenți la orice comportament care ar putea dăuna copiilor și, dacă găsim ceva care încalcă aceste reguli, îl raportăm unei organizații numite Centrul național pentru copii dispăruți și exploatați (NCMEC).

    A vătăma copii poate însemna multe lucruri, cum ar fi a distribui imagini sau videoclipuri cu părți ale corpului intime, a încerca să inducă în eroare copiii pentru a-i vătăma sau a planifica o întâlnire cu un copil pentru a face ceva vătămător. Este împotriva regulilor să împărtășești mesaje sau imagini de natură sexuală sau care fac un copil să se simtă inconfortabil. Conform regulilor noastre, un copil este oricine are sub 18 ani, iar noi suntem serioși în privința protejării sale pentru a nu fi vătămat.

  • Nu permitem nimănui să folosească produsele noastre pentru a-i vătăma pe alții, mai ales dacă asta înseamnă să colaboreze cu altcineva pentru a provoca daune fizice unei persoane.

  • Microsoft vrea să se asigure că oamenii au informații corecte pentru a-i ajuta să voteze. Nu permitem oamenilor să folosească instrumente de inteligență artificială pentru a crea imagini, videoclipuri sau sunete false care fac să pară că un politician a spus sau a făcut ceva ce nu a făcut. Această regulă este în vigoare pentru a menține alegerile corecte și adevărate.

  • Nu ar trebui niciodată să împărtășiți informațiile private sau personale ale cuiva fără permisiunea lor. Pentru a rămâne în siguranță, este important să păstrezi anumite detalii personale private, cum ar fi unde vă aflați dvs. sau prietenii dvs. Dacă nu sunteți sigur, solicitați unui adult de încredere să vă ajute să decideți ce este sigur de distribuit și ce este mai bine să păstrați privat.

    Iată câteva lucruri pe care nu aveți permisiunea să le distribuiți:

    • Informații personale, cum ar fi unde locuiește cineva, care ar putea să-l pună în pericol.

    • Detalii despre conturi, cum ar fi numele de utilizator și parolele pe care oamenii le folosesc pentru a se conecta. 

    • Documente oficiale, cum ar fi numerele de asigurare socială sau numerele de pașaport.

    • Informații private despre bani, cum ar fi numerele de cont bancar sau de card de credit, deoarece acestea ar putea fi folosite pentru a fura identitatea sau banii cuiva.

  • A vedea imagini sau videoclipuri foarte violente sau înfricoșătoare poate deranja oamenii. Microsoft știe că unele dintre acestea ar putea fi importante pentru învățare sau știri, dar vrem, de asemenea, să ne asigurăm că oamenii se simt în siguranță online.

    Nu permitem imagini sau videoclipuri care prezintă violență majoră din lumea reală sau răni (când oamenii se rănesc unii pe alții în viața reală și nu în glumă, cum ar fi în jocuri video). Printre acestea se numără lucruri cum ar fi:

    • Videoclipuri sau imagini care arată oameni care sunt răniți foarte grav sau care mor.

    • Scene în care cineva își rănește membrii familiei sau persoanele pe care ar trebui să le îngrijească. 

    • Vătămări grave aduse corpului oamenilor.

  • Microsoft vrea să se asigure că toată lumea poate folosi serviciile noastre și poate participa online. Nu permitem oamenilor să posteze lucruri răutăcioase sau pline de ură despre alții din cauza a cine sunt, cum ar fi genul, religia sau locul din care provin. Printre acestea se numără lucruri cum ar fi:

    • A încuraja pe alții să rănească pe cineva din cauza a cine sunt.

    • A folosi apelative sau a compara oamenii cu animale pentru a-i face să se simtă rău.

    • A răspândi idei dăunătoare despre un grup de oameni din cauza a cine sunt. 

  • Microsoft respectă drepturile oamenilor asupra lucrărilor lor creative și ne așteptăm să faceți și dvs. la fel. Atunci când utilizați serviciile Microsoft, s-ar putea să reușiți să creați sau să distribuiți propriul conținut. Dar rețineți că nu puteți să postați, să distribuiți sau să trimiteți nimic care aparține altei persoane fără permisiunea sa. Aceasta include lucruri precum imaginile, siglele sau orice altă lucrare creativă.

  • Microsoft nu permite nimănui să împărtășească imagini sau videoclipuri sexuale private ale altcuiva fără permisiunea acestuia. Acest lucru se numește imagini intime neconsensuale sau NCII. Aceasta include, de asemenea, utilizarea tehnologiei pentru a crea imagini false care par reale. Împărtășirea sau crearea de NCII prin serviciile Microsoft nu este acceptabilă, iar noi nu permitem postările care laudă sau solicită acest tip de conținut.

    De asemenea, Microsoft nu permite oamenilor să amenințe că vor împărtăși aceste tipuri de imagini sau videoclipuri private pentru a speria pe cineva ca să le ofere bani, alte imagini sau orice altceva. Aceasta se numește șantaj intim.

  • Microsoft nu permite nimănui să folosească instrumentele sau aplicațiile sale pentru a solicita sau a face schimb de lucruri precum banii în schimbul imaginilor sau videoclipurilor sexuale, sau pentru a oferi sex.

  • Spam-ul este atunci când cineva trimite același mesaj din nou și din nou sau postează lucruri pe care oamenii nu le doresc sau nu le-au solicitat. Iată câteva exemple de spam care nu sunt permise:

    • Trimiterea de mesaje sau e-mailuri către persoane care nu le-au solicitat și nu le doresc.

    • Crearea de titluri, imagini sau descrieri care îi păcălesc pe oameni să creadă că conținutul tău se referă la altceva.

    • Postarea unei mulțimi de linkuri sau a multor lucruri repetitive care nu au sens sau nu sunt utile.

    • Încercarea de a înșela sistemele care clasifică sau arată cum apar lucrurile online. 

  • Microsoft nu permite oamenilor să folosească serviciile sale pentru fraudă sau escrocherii. Aceasta înseamnă că nu este permis să vă prefaceți că sunteți altcineva sau să încercați să păcăliți oamenii să renunțe la informațiile sau banii lor. De asemenea, nu permitem phishing-ul, care este atunci când cineva trimite e-mailuri sau mesaje false pentru a obține informații personale, cum ar fi parolele. 

    Iată câteva exemple de ceea ce Microsoft nu permite:

    • Oferirea de modalități rapide de a deveni bogat sau alte scheme false de câștig.

    • Vânzarea de like-uri, vizualizări sau comentarii false pe platformă. 

    • Folosirea unor titluri de e-mail false sau prefăcându-vă că sunteți altcineva.

    • Nedeclararea expeditorului e-mailului sau a modului în care se poate opri primirea mesajelor.

    • Ecrane de conectare false sau e-mailuri utilizate pentru a păcăli și a fura detalii de conectare sau alte informații personale.

  • Ne asigurăm că eliminăm orice informație despre sinucidere sau auto-vătămare care ar putea determina oamenii să își facă rău. Dar înțelegem că oamenii ar putea dori să vorbească despre sentimente, să împărtășească experiențe sau să primească sprijin de la alții care au fost afectați de aceste probleme.

    Iată câteva lucruri pe care nu le permitem:

    • Discuții despre modalități specifice de a vă răni.

    • A-i spune cuiva sau a încuraja pe cineva să se rănească. 

    • Împărtășirea de imagini cu persoane care s-au rănit sau au murit în acest mod.

    • Împărtășirea de informații care susțin tulburările alimentare, care apar atunci când cineva are o dificultate reală în a mânca într-un mod sănătos.

  • Pentru a menține oamenii în siguranță, Microsoft nu permite traficul. Traficul este atunci când cineva forțează o altă persoană să facă lucruri pe care nu vrea să le facă pentru bani sau ceva valoros.

    Traficul poate însemna:

    • Luarea oamenilor dintr-un loc în altul sau mutarea lor fără permisiunea lor.

    • Păcălirea oamenilor, mințirea sau sperierea lor pentru a-i controla. 

    • Folosirea oamenilor pentru a face bani sau a obține ceva pentru dvs.

    Traficul poate implica forțarea oamenilor să lucreze, să se căsătorească cu cineva sau să facă lucruri cu care nu sunt de acord. Acest lucru se poate întâmpla persoanelor de orice vârstă sau proveniență, iar Microsoft ia măsuri serioase pentru a împiedica apariția acestui fenomen în cadrul serviciilor sale.

  • La Microsoft, știm că este important să menținem oamenii în siguranță online. Nu permitem nimic care să ajute sau să susțină teroriștii sau extremiștii violenți să promoveze sau să comită violență. Folosim o listă realizată de Națiunile Unite pentru a înțelege care persoane sau grupuri sunt teroriști. Extremiștii violenți sunt persoanele care cred în utilizarea violenței împotriva altor grupuri. 

    Pentru a contribui la împiedicarea teroriștilor și a extremiștilor violenți să utilizeze instrumentele online, blocăm elemente precum mesajele care îi laudă, îi ajută să recruteze persoane sau îi încurajează pe alții să se alăture acțiunilor lor dăunătoare. De asemenea, ne asigurăm că oamenii pot folosi serviciile noastre pentru a discuta despre terorism și violența extremistă în moduri sigure și utile, cum ar fi împărtășirea de știri sau explicarea altora de ce sunt împotriva acestora.

  • Microsoft nu permite nimic care încurajează oamenii să rănească pe alții sau să spună lucruri care ar putea cauza daune fizice în lumea reală.

    Ce nu este acceptabil:

    • Amenințări: A spune că vei răni grav pe cineva. Dacă este o glumă sau o exagerare, de obicei nu este considerată o amenințare reală.

    • Incitare: Împărtășirea de lucruri care fac oamenii să vrea să rănească pe alții sau cauzează daune serioase cuiva sau unui grup de oameni. 

    • Glorificarea violenței: Lăudarea sau încurajarea actelor reale de violență care rănesc grav oamenii, chiar dacă s-au întâmplat cu mult timp în urmă.

  • Nu folosi programele sau instrumentele Microsoft pentru a răspândi lucruri precum viruși informatici sau software care spionează oamenii sau distruge lucruri. Nu împărtăși nimic care ar putea dăuna calculatoarelor, rețelelor sau serverelor Microsoft sau ale altcuiva.

    Iată câteva exemple de ceea ce nu este permis:

    • Trimiterea de programe care pot dăuna computerului cuiva.

    • Ascunderea codurilor secrete în aplicații pentru a observa ce fac oamenii. 

    • Păcălirea oamenilor să facă clic pe linkuri, să viziteze site-uri web sau să descarce aplicații fără să știe ce se întâmplă cu adevărat.

Întrebări frecvente

  • Dacă vezi ceva online care nu pare în regulă sau te îngrijorează, sau dacă cineva spune ceva rău, asigură-te că spui unui părinte sau altui adult în care ai încredere. Ei te pot ajuta să îți dai seama ce să faci.

    Ar trebui să îi anunți și pe cei de la Microsoft. Aceasta înseamnă să le spui despre lucrul sau persoana care încalcă regulile, astfel încât să poată verifica și decide ce trebuie să se întâmple. Nu-ți face griji, persoana pe care o raportezi nu va ști că ai fost tu. Raportarea este importantă pentru a menține siguranța tuturor.

    Cel mai adesea, poți raporta lucruri direct în aplicația sau pe site-ul pe care îl folosești. Dacă nu poți găsi cum să faci asta, poți raporta acest lucru la raportează o problemă Microsoft. Dacă nu ești sigur cum să faci acest lucru, întreabă un părinte.

  • Folosim diferite tipuri de tehnologie pentru a menține oamenii în siguranță online. De exemplu, folosim instrumente speciale numite PhotoDNA și MD5 care ne ajută să verificăm fotografiile și videoclipurile pe care oamenii le împărtășesc pe serviciile Microsoft. Aceste instrumente caută conținut care încalcă regulile. Ele transformă imaginile într-o serie de numere, ceea ce ne poate ajuta să găsim copii ale aceleași imagini pentru a le elimina. Folosim, de asemenea, instrumente tehnologice pentru a analiza texte și imagini pentru a găsi orice ar putea fi împotriva regulilor sau ilegal. Aceste instrumente pot chiar să identifice când cineva încearcă să înșele sau să dăuneze altora.

    În cele din urmă, ascultăm rapoartele utilizatorilor, guvernelor și persoanelor de încredere care ne spun dacă observă ceva în neregulă. Toate aceste metode ne ajută să găsim lucruri care ne-ar putea încălca regulile. Folosim diferite instrumente, în funcție de aplicația pe care o folosești, deoarece dorim și să-ți respectăm drepturile.

  • Când cineva raportează ceva rău care se întâmplă în serviciile noastre, avem persoane cu pregătire specială care vor analiza fotografiile, videoclipurile și mesajele pentru a vedea dacă ne încalcă regulile. Dacă da, s-ar putea să ceară mai multe informații persoanei care a raportat sau să ceară ajutor de la experți. Uneori, s-ar putea să folosim tehnologia pentru a lua aceste decizii.

    Dacă tu sau altcineva încalcă regulile noastre, s-ar putea să fim nevoiți să limităm ceea ce poți face. Aceasta ar putea însemna:

    • Nu se afișează conținutul: Este posibil să nu permitem altor persoane să vadă ceea ce postezi.

    • Limitarea caracteristicilor: Este posibil să nu reușești să utilizezi unele părți ale serviciilor noastre.

    • Suspendarea contului tău: Dacă încalci regulile frecvent sau faci ceva foarte grav, s-ar putea să îți suspendăm contul pentru o perioadă sau pentru totdeauna.

    Nu uita: respectarea regulilor ajută pe toată lumea să aibă o dispoziție bună și să rămână în siguranță.

  • Știm că siguranța digitală poate fi complicată. Tu și familia ta puteți găsi mai multe informații pe pagina noastră de resurse.

    Învățarea despre siguranță poate fi și distractivă. Seria Cybersafe pe Minecraft Education oferă jocuri care îți permit să explorezi idei de siguranță digitală în lumea ta preferată compusă din blocuri. Poți învăța mai multe despre siguranță în „Home Sweet Hmm”, despre jocul în siguranță în „Good Game” și despre intimitate în „Privacy Prodigy”.

    Descoperă Inteligența artificială cu Minecraft Education pentru a învăța mai multe despre utilizarea responsabilă a inteligenței artificiale în Minecraft cu „Săpă mai adânc” și altele.

Instrucțiuni suplimentare

Uneori există reguli și politici suplimentare care se aplică unui site web sau unei aplicații. Să ne asigurăm că respectăm toate regulile și ne distrăm online!