Copilot est votre compagnon d’IA qui vous aide à naviguer dans le chaos

Microsoft Copilot est votre compagnon numérique conçu pour informer, divertir et inspirer. Grâce à l’IA avancée, Copilot comprend vos questions et vos demandes, fournit des réponses directes, aide à rédiger des textes et crée même des images. C’est comme avoir un ami intelligent et serviable à portée de main!

Copilot peut réagir à toutes vos questions et demandes en fournissant des conseils, des retours d’expérience, des réponses simples et une aide créative :

• Obtenez des réponses : Vous avez une question qui vous brûle les lèvres, ou vous avez besoin d’informations sur un sujet spécifique? Demandez à Copilot pour obtenir une réponse directe.

• Effectuez des recherches : Vous cherchez un résumé rapide ou les dernières informations sur un sujet? Copilot peut rechercher ces infos sur le Web et fournir des résumés concis, ainsi que les sources.

• Ayez des conversations engageantes : Si vous voulez échanger sur un sujet, si vous avez besoin d’un interlocuteur sans jugement ou si vous voulez simplement exprimer une frustration, Copilot est prêt à engager des discussions constructives.

• Améliorez vos compétences linguistiques : Besoin d’aide pour traduire, apprendre une nouvelle langue ou améliorer votre texte? Copilot peut vous aider.

• Donnez un coup de pouce à votre créativité : Si vous avez besoin de tester vos idées, de rédiger un courriel ou un message sur les réseaux sociaux ou de créer une image, Copilot peut vous aider à démarrer et à peaufiner votre travail.

Pour commencer, il suffit de taper votre message et de l’envoyer. Dans certains marchés, vous pouvez également cliquer sur le bouton du microphone et dire ce que vous pensez.

Pour améliorer votre expérience globale, envisagez les solutions suivantes :

• Utilisez un langage naturel et interagissez comme si vous parliez avec un ami. Plus vous conversez naturellement, plus Copilot peut comprendre vos besoins et vous fournir une assistance personnalisée. Cette approche permet à Copilot de connaître vos préférences et de vous offrir une expérience encore plus engageante et utile tout au long de vos conversations.

• Posez des questions et demandez des explications. Copilot fournit des réponses directes et utilise vos questions complémentaires pour peaufiner ses conseils. Si vous voulez obtenir plus de détails, recadrer la réponse ou vérifier les raisonnements, Copilot vous répondra en tenant compte du contexte.

• Demandez à Copilot de reformuler ses réponses. Dites simplement quelque chose comme « Pouvez-vous expliquer cela plus simplement? », « Expliquez-moi cela en termes plus simples » ou encore « Expliquez-moi cela comme si j’étais un débutant » et Copilot vous répondra avec une réponse plus facile à comprendre.

• Demandez différents formats. Est-ce que vous préférez vos réponses sous forme de listes ou de tableaux? Il suffit de le demander.

Bien que Copilot soit optimisé pour l’anglais, vous pouvez lui demander de s’exprimer également dans d’autres langues. Copilot reconnaîtra automatiquement la langue que vous utilisez et vous répondra dans la même langue. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les langues actuellement prises en charge ici : Langues prises en charge par Microsoft Copilot.

Vous pouvez accéder à Microsoft Copilot :

• En ligne, à l’adresse https://copilot.microsoft.com

• Sur votre téléphone par l’Application mobile Android ou iOS

• Sur votre Mac avec l’application Copilot

• Sur votre PC Windows avec l’application Copilot

• Sur votre navigateur Edge, en cliquant sur l’icône Copilot en haut à droite

• Grâce à des intégrations avec diverses applications sociales comme GroupMe, WhatsApp, Viber et Telegram. Veuillez noter que votre utilisation des services tiers, y compris les conversations Copilot par l’intermédiaire de ces services, est soumise aux politiques de confidentialité et aux conditions d’utilisation de chaque service.

Les fonctionnalités de Copilot Lab sont des initiatives expérimentales en matière d’IA. Nous vous invitons à vous tenir au courant de nos dernières expériences ici.

Il existe deux façons de partager une conversation sous forme de lien.

• Partager l'intégralité de la conversation. Cliquez sur le bouton de partage en haut à droite de la page de discussion pour générer un lien public de l'ensemble de la conversation.

• Partager un seul échange de clavardage : Cliquez sur le bouton de partage de la réponse pour générer un lien de l’échange unique de clavardage. Une fois que vous avez cliqué sur le bouton de partage, une fenêtre d'aperçu apparaîtra pour afficher exactement quel contenu sera partagé. Vous pouvez le consulter pour vous assurer qu'il contient les bons messages. Notez que lorsque vous créez un lien partagé, il est accessible à toute personne disposant du lien. Veillez à ne pas inclure dans les liens partagés d'informations sensibles, confidentielles ou personnelles que vous ne voudriez pas que d’autres personnes consultent.

La génération d'images vous donne la possibilité de créer de nouvelles images via des invites textuelles et de modifier les images générées ou téléchargées.

Pour générer une image, demandez à Copilot de générer une image de votre choix. Par exemple, « crée une image d'un chiot mignon ». Une fois qu'une image est créée, vous pouvez demander à Copilot de la modifier.

Les images générées par ou téléchargées sur Copilot sont disponibles pendant 30 jours. Passé ce délai, les images sont supprimées de notre système. Vous pouvez toujours supprimer l'historique de vos conversations plus tôt. Cliquer ici.

Les images sont utilisées par Copilot dans le seul but de vous aider à avoir des conversations engageantes et à apporter des modifications aux images selon vos demandes. Présentement, Microsoft n'utilise pas d'images à des fins d'entraînement ou à des fins secondaires.

Toutes les images que vous téléchargez pour les modifier à l'aide de Copilot Image Generation doivent être des images originales que vous possédez ou dont vous détenez les droits d’utilisation. Ne téléchargez pas d'images qui enfreignent les droits de tiers (y compris les droits d'auteur, de marques commerciales ou les droits de publicité), qui violent la vie privée d'autrui, qui incluent des représentations de personnes sans leur consentement ou qui enfreignent de toute autre manière le Contrat de services Microsoft et le Code de conduite de Copilot. Vous êtes seul responsable des images que vous téléchargez. L'utilisation de votre compte ou de Copilot peut être restreinte ou suspendue si nous détectons une tentative de téléchargement de contenu illégal.

Le dernier modèle crée des images très précises et détaillées, ce qui peut prendre quelques minutes.

Copilot Pages est une expérience distincte du clavardage Copilot conçue pour vous aider à rédiger ou à itérer des idées avec l’aide de Copilot. Pages est parfait pour la planification, l’écriture, l’organisation des pensées, les grandes lignes ou les remue-méninges.

Pages peuvent être incroyablement utiles pour diverses tâches. Voici quelques exemples :

• Aide à la rédaction : Utilisez Pages pour peaufiner le premier brouillon d’une dissertation pour un devoir de classe et en améliorer la grammaire et le style d’écriture.
• Planification et établissement d’objectifs : Créez un plan d’entraînement au jour le jour pour vous préparer à un marathon et utilisez Pages pour suivre vos progrès.
• Informations sur l’organisation : Compilez des notes de cours disparates dans un guide d’étude structuré pour vous aider à préparer pour un examen.

Vous devez être connecté à Copilot pour utiliser Copilot Pages. Une fois que vous êtes connecté, il existe plusieurs façons de créer une nouvelle page :

Créez une nouvelle page à partir de zéro :

1. Sélectionnez l’icône en forme de flèche déroulante dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de discussion principale.
2. Sélectionnez le bouton « Créer une nouvelle page ».

Créer une page en modifiant une réponse Copilot :

1. Commencez par une réponse Copilot : L’utilisation de Pages commence par une réponse Copilot. Par exemple, vous pourriez demander à Copilot : « On vient de me demander de gérer l’emploi du temps et le plan d’étude de mon groupe d’étude. J’essaie de jongler avec l’emploi du temps de tout le monde et de m’assurer que nous couvrons tout ce dont nous avons besoin. Pouvez-vous m’aider à faire un plan? »
2. Recevez une ébauche : Copilot répondra probablement avec une ébauche. C’est un bon début, mais vous voudrez faire plus de travail là-dessus.
3. Modifier la réponse : Juste en dessous de la réponse de Copilot, sélectionnez « Modifier cette réponse ». Copilot intégrera l’ébauche dans Pages où vous pourrez rédiger/modifier le contenu vous-même ou le co-écrire avec l’aide de Copilot.

Les Pages que vous créez sont sauvegardées et accessibles dans le panneau de gauche de Copilot. Les pages sont conservées pendant 18 mois ou jusqu’à ce que vous les supprimiez.

Vous pouvez lancer une conversation Copilot Voice en cliquant sur l’icône du microphone. Si c’est la première fois que vous utilisez Copilot Voice, vous devrez peut-être autoriser l’accès au microphone de Copilot sur votre navigateur ou votre appareil. (Si vous changez d’avis ultérieurement, vous pouvez désactiver l’accès de Copilot à votre microphone dans les paramètres de votre plateforme.)

Une fois le microphone activé, Copilot émet un message d’accueil audio et vous pourrez avoir une conversation vocale avec Copilot.

Pour mettre fin à une conversation vocale, cliquez sur l’icône « X ». Copilot Voice se désactive et cesse d’écouter. Les conversations vocales peuvent également être limitées dans le temps et se déconnecter automatiquement une fois que vous atteignez la limite de temps. Démarrez une nouvelle conversation vocale pour continuer à utiliser Copilot Voice.

Oui, vous pouvez vous mettre en sourdine en cliquant sur l’icône du microphone, ce qui désactivera le microphone et empêchera Copilot d’écouter. Cliquez à nouveau sur l’icône du microphone pour rétablir le son et reprendre la conversation.

Lorsque vous démarrez une conversation avec Copilot Voice, Copilot commence à écouter et à traiter votre saisie vocale. Copilot génère des réponses et vous les énonce à voix haute. Une fois la conversation terminée, une transcription textuelle de la conversation est mise à votre disposition.

Les données vocales sont utilisées pour fournir le service Copilot Voice. L’entraînement du modèle à l’aide d’enregistrements audio de conversations vocales est désactivé par défaut. Vous pouvez choisir d’autoriser l’utilisation de vos conversations vocales Copilot pour entraîner et améliorer l’IA en activant l’option « Modéliser l’entraînement vocal » dans les paramètres de confidentialité de Copilot.

Les transcriptions textuelles de vos conversations Copilot Voice sont couvertes par le paramètre « Modéliser l’entraînement textuel », tout comme vos autres interactions textuelles avec Copilot. En savoir plus.

À la fin de chaque conversation vocale, Copilot vous demande votre avis afin que vous puissiez partager les moyens d’améliorer Copilot Voice. Ces commentaires nous aident à améliorer Copilot Voice pour mieux répondre à vos attentes.

Copilot Vision est une nouvelle façon de partager votre expérience avec l’IA et d’obtenir de l’aide en temps réel. C’est comme si vous disposiez d’une deuxième paire d’yeux qui scrutera et analysera instantanément les données en fonction de ce que Copilot voit à l’écran ou à travers la caméra de votre téléphone portable. Lorsque vous utilisez Copilot Vision, Copilot peut parler de ce que vous voyez.

Nous avons étendu Copilot Vision à Edge, iOS, Android et l’application Windows. Les utilisateurs gratuits âgés de 18 ans ou plus qui sont connectés à Copilot avec un compte Microsoft peuvent désormais essayer Copilot Vision sur Edge, iOS, Android et l’application Windows, tandis que les abonnés à Copilot Pro bénéficieront de limites d’utilisation plus élevées. Copilot Vision est actuellement disponible aux États-Unis (à l’exception de l’Illinois et du Texas) et sera bientôt déployé sur d’autres marchés.

Ouvrez le navigateur Edge sur votre bureau. Vérifiez que vous êtes connecté à votre compte Microsoft personnel. Dans la fenêtre du navigateur Edge, appuyez sur l’icône Copilot dans le coin supérieur droit pour ouvrir Copilot dans le volet latéral. Ensuite, appuyez sur l’icône des lunettes en bas du volet latéral pour commencer une session avec Vision.

Veuillez noter qu’il n’y a plus de point d’entrée inférieur pour Vision à partir de votre navigateur Edge.

Copilot Vision est accessible dans le mode vocal de l’application Copilot. Lorsque vous entamez une conversation vocale avec Copilot, l’icône des lunettes s’affiche pour vous permettre de démarrer Copilot Vision.

Copilot Vision est accessible à partir du compositeur dans l’application Copilot sur Windows. Cliquez sur l’icône des lunettes Vision pour sélectionner une fenêtre d’application ouverte à partager avec Copilot Vision. Une fois que vous avez partagé une fenêtre d’application ouverte, vous pouvez poser des questions à Copilot sur le contenu de l’application ou demander « montrez-moi comment » pour effectuer une tâche à l’aide de la fonctionnalité de surlignage.

Nous prenons notre temps pour recueillir des commentaires, itérer sur la technologie et étendre bientôt l’accès à d’autres points de terminaison Copilot.

Non, Copilot Vision n’est pas toujours activé. Vision ne sera actif que lorsque vous lancerez une session Vision. Lorsqu’une session Vision est en cours, le compositeur Copilot affiche une icône de lunettes Vision indiquant que vous êtes dans une session Vision active. La session Vision se terminera si vous choisissez de mettre fin à la session dans le compositeur, de fermer l’application Copilot, de fermer la fenêtre partagée ou si vous avez une période d’inactivité prolongée. Pour utiliser à nouveau Vision, cliquez sur l’icône en forme de lunettes dans le compositeur pour démarrer une autre session avec Vision.

Les réponses du modèle Copilot sont enregistrées pour permettre la surveillance des interactions et des résultats dangereux. Les images de l’utilisateur, la voix, l’audio et le contexte ne seront ni enregistrés ni stockés. Votre conversation vocale avec Vision est transcrite dans le cadre de votre historique de conversation. Vous pouvez supprimer l’historique des discussions à tout moment.

Non. Aucune image ou contexte n’est conservé, transcrit ou enregistré. Une fois la session terminée, toutes ces données sont supprimées.

Non, nous ne capturons, ne stockons ni n’utilisons les données des éditeurs pour entraîner nos modèles. À la fin de la session Copilot Vision, toutes les images, l’audio et le contexte sont supprimés. Les réponses des modèles sont stockées pour permettre la surveillance des interactions dangereuses. Une transcription de votre conversation avec Vision est stockée dans l’historique de vos conversations afin d’améliorer la mémoire de Copilot et n’est pas utilisée à des fins de formation ou de personnalisation. Vous pouvez supprimer l’historique des discussions à tout moment.

Oui. Si vous souhaitez revenir à l’expérience Copilot précédente sur Edge sans Copilot Vision, vous pouvez le faire dans vos paramètres Edge. Accédez à l’onglet Copilot et à la barre latérale et désactivez l’option « Autoriser Copilot Vision à afficher votre page Web ».

Copilot Vision sur mobile est une fonctionnalité optionnelle en mode vocal.

Copilot Vision sur Windows est une fonctionnalité optionnelle à partir de l’icône des lunettes dans le compositeur Copilot.

Non, Vision reste activé jusqu’à ce que vous mettiez fin à la session Vision en fermant la fenêtre Edge ou l’application partagée, ou en quittant l’expérience dans le compositeur Copilot. Il ne peut voir que la fenêtre que vous avez partagée avec lui, donc si vous utilisez d’autres fenêtres, Copilot Vision ne pourra pas vous en parler. Vous pouvez vérifier si la vision est activée en vérifiant si l’icône des lunettes Vision est active dans le compositeur.

Copilot Vision fonctionne avec la plupart des sites Web. Il ne fonctionne pas sur certains sites, et il est bloqué sur ceux qui contiennent du contenu préjudiciable ou pour adultes.

Lorsque vous visitez un site qui n’est pas actuellement activé pour Copilot Vision, le compositeur Copilot en bas de l’écran affiche un œil barré et le modèle refuse de discuter du contenu de la page. Pour en savoir plus, consultez nos Conditions d’utilisation.

Oui, Copilot Vision fonctionne avec n’importe quelle application sur Windows. Si l’application, le fichier ou le site Web de la fenêtre partagée contient du contenu préjudiciable, restreint ou réservé aux adultes, Copilot refusera de discuter du contenu de la page. Copilot ne peut pas non plus voir le contenu DRM dont la capture d’écran Windows est restreinte. Pour en savoir plus, consultez nos Conditions d’utilisation.

La sécurité et la sûreté numérique sont des priorités absolues pour Microsoft. Copilot Vision ne sera pas accessible sur des sites offensants et préjudiciables, et Copilot ne pourra pas être utilisé pour des sujets préjudiciables, offensants ou illégaux. Pour en savoir plus, consultez Favoriser les pratiques responsables d’IA | Microsoft AI.

À l’heure actuelle, Vision n’est qu’une partie de l’offre grand public de Copilot. Vous devez être connecté à votre compte MSA personnel sur Copilot pour utiliser ces fonctionnalités Copilot.

Copilot Vision et Retrouver sont des fonctionnalités différentes avec des objectifs différents en tête :

Vision fonctionne strictement dans le contexte de ce que vous avez choisi de partager pour cette session Vision (un site dans Edge, une application dans Windows, votre caméra sur Copilot mobile). Vous pouvez activer cette fonctionnalité lorsque vous souhaitez obtenir l’aide de Copilot pour un élément que vous avez ouvert. Le seul souvenir que Copilot aura de ce dont vous avez parlé sera la transcription de votre conversation qui sera enregistrée dans votre historique de conversation. Vous pouvez supprimer l’historique de vos discussions à tout moment. Les captures d’écran, l’audio et le contexte ne sont pas stockés par Copilot.

Retrouver est une fonctionnalité qui ne sera prise en charge que sur Copilot+ PC. Pour les utilisateurs de Copilot+ PC qui s’inscrivent, Retrouver prend des instantanés chiffrés de l’écran du PC d’un utilisateur sur des applications, des sites Web, des images ou des documents. Les instantanés sont ensuite stockés localement et analysés localement sur l’appareil de l’utilisateur. Retrouver fonctionnera comme la « mémoire photographique » virtuelle et privée de l’utilisateur sur son Copilot+ PC. Pour en savoir plus, consultez Confidentialité et contrôle de votre expérience Retrouver - Aide et support Microsoft.

La connexion donne accès à l’historique de vos conversations et permet de reprendre les conversations là où vous les avez laissées. Elle permet également de créer des images, d’accéder aux pages Copilot, etc. Au fil du temps, vous profiterez également d’une expérience plus personnalisée et adaptée à vos besoins.

Pour vous connecter à Microsoft Copilot, procédez comme suit :

1. Ouvrez l’application Microsoft Copilot ou accédez au site Web Copilot.
2. Cliquez sur le bouton « Se connecter ». 
   • Sur copilot.microsoft.com, il apparaît en haut à droite de votre écran. 
   • Sur l’application mobile, vous devrez peut-être d’abord cliquer sur l’icône de profil en haut à droite avant de voir le bouton « Se connecter » apparaître. 
3. Créez un nouveau compte ou saisissez les informations d’identification de votre compte Microsoft (MSA)*. Votre MSA est généralement lié à votre adresse courriel personnelle, comme @gmail ou @yahoo, et est utilisé pour des services personnels comme les jeux sur Xbox ou le stockage de photos sur OneDrive. Sur certains appareils, vous pouvez également vous connecter à l’aide d’un identifiant Apple.

* Vous pouvez également vous connecter à l’aide d’un identifiant Microsoft Entra, mais vous serez alors redirigé vers l’expérience commerciale Copilot conçue pour être utilisée au travail. Veuillez noter que cette expérience n’est disponible que si votre organisation s’est abonnée au service.

• Compte Microsoft (MSA) : Il s’agit d’un compte personnel que vous utilisez pour accéder aux services Microsoft comme Outlook, OneDrive, Xbox Live, etc. Il est généralement utilisé pour les services personnels et les services aux consommateurs et lié à votre adresse courriel personnelle.
• Identifiant Microsoft Entra : Il s’agit d’un service infonuagique de gestion des identités et des accès utilisé par les organisations pour gérer l’accès à des ressources comme Microsoft 365, Azure et d’autres applications commerciales. Il est conçu pour une utilisation professionnelle et commerciale et est généralement associé à votre messagerie professionnelle.

L’utilisation du type de compte approprié vous permet d’avoir accès à un ensemble de fonctionnalités et de services adapté à votre utilisation personnelle ou professionnelle.

Si la personnalisation est activée pour vous, Copilot commencera à mémoriser les détails clés de vos conversations et les utilisera dans les conversations futures pour vous offrir une expérience plus personnalisée et plus pertinente.

Si la personnalisation est activée, Copilot retient les détails clés que vous partagez, tels que votre nom, vos centres d’intérêt et vos objectifs. Copilot ne se souvient pas des données démographiques ou d’autres données sensibles.

Vous pouvez modifier ou supprimer ce dont Copilot se souvient, ou encore désactiver entièrement la personnalisation à tout moment.

Vous pouvez à tout moment afficher et modifier ce que Copilot retient de vous.

• Pour savoir ce que Copilot retient, il suffit de demander : « Que savez-vous de moi? » et Copilot résumera les données qu’il a retenues.
• Pour mettre à jour ou supprimer des détails spécifiques, dites des choses comme « Oublie [X] » ou « N’oublie pas que j’aime [Y]. » et Copilot mettra à jour ses souvenirs. 
• Si vous souhaitez que Copilot oublie tous les détails dont il se souvient, désactivez la personnalisation.

Si la personnalisation est disponible pour vous, elle sera activée par défaut. La personnalisation n’est actuellement pas disponible pour les utilisateurs au Brésil, en Chine (à l’exception de Hong Kong), en Israël, au Nigeria, en Corée du Sud et au Vietnam, pour des utilisateurs authentifiés de moins de 18 ans, ni pour les utilisateurs non authentifiés (par exemple, les utilisateurs qui ne sont pas connectés à Copilot via leur compte Microsoft ou une autre authentification tierce).

Lorsque vous commencez à utiliser Copilot pour la première fois, et si la personnalisation est activée pour vous, vous verrez une notification au début de vos premières conversations, et périodiquement par la suite. Pour vérifier ou modifier vos paramètres de personnalisation, cliquez sur le lien dans cet avis pour vous désinscrire, ou suivez les instructions ci-dessous.

Si vous êtes connecté à Copilot, vous pouvez modifier vos paramètres de personnalisation dans l’application Copilot à tout moment de l’une des manières suivantes :

• Sur copilot.microsoft.com : Sélectionnez l’icône de votre profil, sélectionnez le nom de votre profil, puis sélectionnez Confidentialité > Personnalisation.
• Dans Copilot pour Windows : Sélectionnez l’icône de votre profil, puis sélectionnez Paramètres > Confidentialité > Personnalisation.
• Dans l’application mobile Copilot : Ouvrez le menu, sélectionnez l’icône de votre profil, puis sélectionnez Compte > Confidentialité > Personnalisation.

Veuillez noter que ces options ne sont disponibles que pour les utilisateurs connectés, car la personnalisation est désactivée pour les utilisateurs non authentifiés.

Si vous désactivez la personnalisation, Copilot oubliera vos conversations. Vous pourrez continuer à afficher vos conversations passées, mais votre expérience future avec Copilot ne sera plus personnalisée. Si vous activez à nouveau la personnalisation par la suite, Copilot commencera à se souvenir des détails que vous avez partagés avec lui et recommencera à personnaliser votre expérience.

Le paramètre de personnalisation dans Copilot ne contrôle pas si vous recevez des publicités personnalisées : cela est un choix distinct que vous pouvez faire. Vous pouvez modifier à tout moment le paramètre des publicités personnalisées qui s’applique à Copilot et aux autres services Microsoft applicables.

Dans certains pays, nous pouvons également vous présenter un message qui vous demandera de décider de recevoir ou non des publicités personnalisées dans Copilot. Si vous avez choisi de ne pas recevoir de publicités personnalisées, que ce soit par le biais du paramètre des publicités personnalisées ou de l’invite spécifique à Copilot, nous ne vous enverrons pas de publicités personnalisées dans Copilot.

Si vos paramètres nous permettent de transmettre des publicités personnalisées dans Copilot, et si les paramètres de personnalisation de Copilot sont activés, nous utiliserons l’historique de vos conversations Copilot pour nous aider à personnaliser davantage les publicités que vous recevez déjà. Veuillez noter que, quels que soient vos paramètres, Copilot ne diffuse pas de publicités personnalisées aux utilisateurs authentifiés de moins de 18 ans.

Vous pouvez désactiver la personnalisation dans les paramètres de Copilot à tout moment. La désactivation de la personnalisation ne supprimera pas l’historique de vos conversations, mais Copilot oubliera ses souvenirs de vos conversations et cessera de personnaliser votre expérience.

Quels que soient vos paramètres d’utilisateur, Copilot est conçu pour ne jamais personnaliser les interactions avec vous en fonction de certains sujets sensibles comme vos attributs personnels (par exemple, votre âge, votre sexe, votre race/origine ethnique, votre orientation sexuelle), des informations relatives à votre santé, ou votre affiliation et vos préférences politiques. Cela protège votre vie privée et empêche l’utilisation d’informations potentiellement sensibles. Nous avons mis en place des mesures pour filtrer des contenus de vos conversations passées qui peuvent être considérés comme sensibles, même si la personnalisation est activée dans vos paramètres.

Veuillez néanmoins faire preuve de prudence lorsque vous partagez avec Copilot des informations que vous considérez comme sensibles. À tout moment, vous pouvez contrôler ce dont Copilot se souvient de vous.

Par défaut, les conversations que vous avez avec Copilot sont enregistrées, et vous pouvez afficher et accéder aux conversations passées. Par exemple, si vous avez créé un itinéraire de voyage détaillé avec Copilot, la conversation que vous avez eue sera enregistrée. Vous pouvez revenir à cette conversation et y faire référence en cliquant sur l’icône « machine à remonter le temps » sur la page d’accueil de Copilot.

Votre vie privée et votre confiance sont primordiales pour nous. Microsoft n’utilisera vos conversations qu’à des fins limitées expliquées dans la Déclaration de confidentialité de Microsoft : pour surveiller les performances, résoudre les problèmes, diagnostiquer les bogues, prévenir les abus et effectuer d’autres analyses de performance des produits nécessaires pour fournir et améliorer Copilot.

Nous vous donnons le pouvoir de décider si vous souhaitez que nous utilisions vos conversations à d’autres fins : 

• vous décidez si nous pouvons utiliser vos conversations pour personnaliser votre expérience avec Copilot et vous offrir une expérience plus adaptée et plus utile qui répond à vos besoins. Vous pouvez désactiver la personnalisation à tout moment. Voir Personnaliser votre expérience Copilot.
• Vous décidez si nous pouvons utiliser vos conversations pour entraîner nos modèles d’IA afin de créer une meilleure expérience pour vous et les autres utilisateurs. À tout moment, vous pouvez choisir de ne pas utiliser vos conversations pour l’entraînement des modèles. Consultez En savoir plus sur l’entraînement des modèles.

Par défaut, nous stockons les conversations pendant 18 mois. Vous pouvez supprimer des conversations individuelles ou l’intégralité de votre historique de conversations à tout moment.

Absolument. Pour supprimer une conversation individuelle, cliquez sur l’icône « machine à remonter le temps » sur la page d’accueil de Copilot pour afficher l’historique de vos conversations et supprimer des conversations individuelles.

Il y a plusieurs façons de supprimer l’intégralité de l’historique de vos conversations, selon la façon dont vous vous êtes connecté à Copilot.

Si vous êtes connecté avec votre compte Microsoft :

• Cliquez sur le nom de votre profil (ou « Compte ») dans le menu des paramètres, puis sélectionnez Confidentialité > Exporter ou supprimer l’historique. Ou, dans votre Tableau de bord de confidentialité Microsoft, cliquez sur « Copilot », puis sur « Supprimer tout l’historique des activités » dans la section Historique des activités de l’application Copilot.
• Si vous souhaitez supprimer des conversations d’avant le 10/01/2024 (ancienne expérience), dans votre Tableau de bord de confidentialité Microsoft, cliquez sur « Navigation et recherche », faites défiler jusqu’à la section Historique des activités de Copilot et cliquez sur « Effacer tout l’historique des activités Copilot et l’historique de recherche ».

Si vous êtes connecté à l’aide d’un identifiant Apple :

• Dans le menu des paramètres, sélectionnez Compte > Confidentialité > Effacer mon historique. (Veuillez noter que si vous avez fusionné vos comptes Copilot basés sur un compte Microsoft et ceux basés sur un identifiant Apple, cette option supprimera tout l’historique des conversations associées aux deux comptes.)
• Si vous souhaitez supprimer complètement votre compte Copilot basé sur votre identifiant Apple, sélectionnez Compte > Confidentialité > Supprimer mon compte dans les Paramètres.

Non, rien de ce que vous dites à Copilot ne sera rendu public. Vos conversations et vos données ne seront jamais partagées avec d’autres utilisateurs.

Si vous partagez un fichier avec Copilot (par exemple, en téléchargeant un document et en demandant à Copilot de le résumer), le fichier sera stocké en toute sécurité pendant 30 jours, puis automatiquement supprimé. Quels que soient vos paramètres de confidentialité, nous n’entraînons pas nos modèles génératifs Copilot sur vos fichiers téléchargés. Et toutes les conversations que vous avez au sujet du fichier seront traitées comme n’importe quelle autre conversation, sous réserve de vos choix d’autoriser ou non l’entraînement et la personnalisation du modèle que vous pouvez supprimer à tout moment.

Nous étudions des options pour permettre aux utilisateurs de stocker leurs fichiers plus longtemps. Revenez pour les mises à jour!

Quand vous utilisez Copilot Vision ou lorsque vous téléchargiez une image, Copilot vous aide à protéger vos données et votre vie privée. Les images que vous chargez ou capturez avec Vision sont traitées uniquement pour répondre à votre demande. Elles ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d'IA ou personnaliser votre expérience. Les captures d'écran et les images de votre caméra partagées avec Vision ne sont pas stockées après la fin de votre session.

Si vous partagez une image dans une discussion ou si vous l'utilisez pour générer ou modifier une image, elle est traitée pour traiter votre demande et peut être conservée jusqu'à 30 jours, ou jusqu'à ce que vous la supprimiez, selon la première éventualité.

Les transcriptions textuelles de vos interactions peuvent être enregistrées afin que vous puissiez les revoir plus tard et pour aider à surveiller les abus. Ces transcriptions ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ou de personnalisation. Vous pouvez les supprimer à tout moment.

Copilot indique clairement quand Vision est activé. Vous avez toujours le contrôle. Vous pouvez supprimer les images téléchargées ou l'historique de vos activités dans les paramètres de votre compte Microsoft.

Copilot peut vous demander l'autorisation de traiter des données biométriques, telles que des visages ou des mains, lorsque vous utilisez des fonctionnalités telles que Copilot Vision ou le téléchargement d'images. Le consentement au traitement biométrique s'applique chaque fois que vous téléchargez ou capturez une image ou une vidéo en utilisant Copilot. Cela inclut votre utilisation de Copilot Vision et des outils de génération et d'édition d'images. Vous n'avez besoin de donner votre consentement qu'une seule fois, et cela s'applique à toutes les expériences Copilot qui impliquent la saisie et la capture d'images ou de vidéos.

Les données biométriques ne sont traitées que si vous les téléchargez ou les capturez, et elles sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Par exemple, si vous prenez une photo de vous-même et que vous demandez à Copilot de vous aider à choisir une nouvelle coiffure ou à apprendre à siffler, il peut analyser les traits de votre visage pour vous aider à élaborer une réponse.

Vous avez toujours le contrôle sur ce que vous partagez. Si vous préférez ne pas faire traiter vos données biométriques, évitez simplement d'utiliser ces fonctionnalités. Ne partagez pas d'images d'autres personnes sans leur consentement.

Vous ne devez pas fournir de données personnelles confidentielles ou sensibles que vous ne voudriez pas que Microsoft utilise aux fins décrites dans cette FAQ et dans la Déclaration de confidentialité de Microsoft. Cela inclut les données qui pourraient révéler, par exemple, votre race, votre religion, votre orientation sexuelle ou votre état de santé.

À tout moment, vous pouvez supprimer une conversation Copilot antérieure de votre historique de discussion. Vous pouvez également décider si Copilot utilise vos conversations pour l’entraînement de modèles ou pour personnaliser votre expérience.

Pour en savoir plus sur l’engagement de Microsoft en matière de confidentialité, consultez la Déclaration de confidentialité de Microsoft et le document Confidentialité chez Microsoft.

Si vous êtes l'auteur du partage, vous pouvez supprimer la conversation partagée à tout moment. Pour supprimer une conversation précédemment partagée, accédez à l'historique des conversations et supprimez la conversation. Vous pouvez trouver l'historique des conversations dans le volet latéral gauche sur le Web ou en cliquant sur le bouton supérieur gauche de l'application mobile. Une fois supprimé, le lien public dans Copilot deviendra inaccessible à toute personne qui tentera de l’ouvrir à partir de ce moment-là.

De plus, les liens partagés expirent automatiquement au bout de 18 mois. Vous pouvez partager le même contenu pour générer un nouveau lien à tout moment.

Chez Microsoft, nous prenons très au sérieux notre engagement en faveur d’une IA responsable. Copilot est développé conformément à notre Politique relative à l’IA qui démontre notre engagement à faire en sorte que les systèmes d’IA soient développés de manière responsable et digne de confiance. Nous avons conçu l’expérience utilisateur de Copilot autour de l’humain et développé des mesures de protection pour minimiser les erreurs et éviter les abus, et nous améliorons continuellement l’expérience. Pour en savoir plus sur l’utilisation responsable de Copilot, veuillez consulter nos Conditions d’utilisation et la Note sur la transparence.

Copilot recherche du contenu pertinent sur le Web, puis résume les informations qu’il trouve pour générer une réponse utile. Il cite également ses sources, de sorte que vous pouvez voir et explorer le contenu auquel il fait référence.

Copilot vise à répondre avec des sources fiables, mais l’IA peut faire des erreurs, et le contenu tiers sur Internet peut ne pas toujours être précis ou fiable. Copilot peut déformer les informations qu’il trouve, et vous pouvez voir des réponses qui semblent convaincantes mais qui sont incomplètes, inexactes ou inappropriées. Utilisez votre jugement et vérifiez les faits avant de prendre des décisions ou de prendre des mesures en fonction des réponses de Copilot. L’examen des citations de Copilot est un bon point de départ pour vérifier l’exactitude.

Pour partager des commentaires sur le site ou signaler un problème, sélectionnez « Donner votre avis » dans les paramètres ou utilisez l’icône de drapeau sous chaque réponse sur mobile et sur la page Web de Copilot. Dans l’application Copilot, vous pouvez également appuyer longuement sur la réponse et sélectionner « Signaler ». Nous continuerons d’examiner tous les commentaires afin d’offrir une expérience de recherche sûre pour tous.

Même si l’expérience Copilot a été conçue de façon à éviter de partager du contenu offensant inattendu ou d’aborder des sujets potentiellement dangereux, vous pouvez tout de même obtenir des résultats inattendus. Nous travaillons constamment à l’amélioration de notre technologie afin d’éviter les contenus préjudiciables.

Si vous rencontrez du contenu préjudiciable ou inapproprié, veuillez nous faire part de vos commentaires ou signaler un problème en cliquant sur « Donner votre avis » dans les paramètres ou en utilisant l’icône de drapeau sous chaque réponse sur mobile et sur la page Web de Copilot. Dans l’application Copilot sur mobile, vous pouvez également appuyer longuement sur la réponse et sélectionner « Signaler ». Nous continuerons d’examiner tous les commentaires afin d’offrir une expérience sûre.

L’IA générative fait référence à une catégorie de modèles d’IA qui analysent les données, trouvent des modèles et utilisent ces modèles pour générer ou créer un nouveau flux de sortie, tel que du texte, une photo, une vidéo, du code, des données, etc. « Entraîner » un modèle d’IA générative consiste à lui fournir des informations pour l’aider à apprendre à faire des prédictions ou à prendre des décisions. La formation est un concept large qui comprend de nombreuses activités différentes pour aider les modèles à obtenir des résultats plus appropriés.

Ces modèles utilisent des données d’apprentissage pour apprendre des relations générales dans le langage, et non pour mémoriser des conversations spécifiques. Ils ne stockent pas et n’ont pas accès aux données d’entraînement d’origine. Au lieu de cela, les modèles d’IA générative sont conçus pour générer de nouvelles œuvres et de nouveaux contenus expressifs.

Nous prenons également des mesures supplémentaires pour empêcher ces modèles de reproduire par inadvertance leurs données d’entraînement, par exemple en effectuant des tests et en construisant des filtres qui filtrent le matériel précédemment publié ou utilisé.

Microsoft utilise des données accessibles au public, principalement recueillies à partir de jeux de données d’apprentissage automatique standard et d’explorations Web, comme les moteurs de recherche. Nous excluons les sources avec des verrous d’accès payants, le contenu qui enfreint nos règles et les sites qui ont utilisé des méthodes standard du secteur pour se soustraire à la formation. De plus, nous n’utilisons pas les données des domaines répertoriés dans la liste Notorious Markets for Counterfeiting and Piracy du Bureau du représentant américain au commerce (USTR) pour l’entraînement.

À l’exception de certaines catégories d’utilisateurs et des utilisateurs qui se sont désinscrits, Microsoft utilise les données de Bing, MSN, Copilot et les interactions avec les publicités sur Microsoft pour l’entraînement de l’IA. Cela inclut les données de recherche et d’actualités anonymisées, les interactions avec les publicités et vos conversations vocales et textuelles avec Copilot. Ces données seront utilisées pour améliorer Copilot et nos autres produits et services afin de créer une meilleure expérience utilisateur pour vous et pour les autres.

En utilisant des données réelles de consommateurs pour nous aider à entraîner nos modèles d’IA générative sous-jacents, nous pouvons améliorer Copilot et offrir une expérience plus fiable et plus pertinente. Plus nos modèles d’IA sont exposés à la diversité des conversations, mieux ils comprendront et serviront les langues régionales, les zones géographiques, les références culturelles et les sujets d’actualité importants qui vous intéressent, ainsi que les autres utilisateurs.

Vous pouvez contrôler si vos données sont utilisées pour entraîner des modèles d’IA. Pour plus d’informations, consultez Comment puis-je contrôler si mes données sont utilisées pour l’entraînement du modèle?

Vos interactions personnelles avec nos services restent privées et ne sont pas divulguées sans votre permission. Nous supprimons les informations susceptibles de vous identifier, telles que les noms, les numéros de téléphone, les identifiants d’appareil ou de compte, les données personnelles sensibles, les adresses physiques et les adresses courriel, avant d’entraîner les modèles d’IA.

Vos données restent privées lors de l’utilisation de nos services. Nous protégerons vos données personnelles comme expliqué dans la Déclaration de confidentialité de Microsoft et conformément aux lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans le monde entier.

Si vous êtes connecté à Copilot à l’aide d’un compte Microsoft ou d’une authentification tierce, vous pouvez contrôler si vos conversations sont utilisées pour entraîner les modèles d’IA générative utilisés dans Copilot. Si vous vous désinscrivez, vos conversations passées, présentes et futures ne seront pas utilisées pour l’entraînement de ces modèles d’IA, à moins que vous ne choisissiez de vous réinscrire. Si vous vous désinscrivez, ce changement sera répercuté dans l’ensemble de nos systèmes dans les 30 jours.

Si vous n’êtes pas connecté à Copilot à l’aide d’un compte Microsoft ou d’une autre authentification tierce, nous n’entraînerons pas Copilot sur vos conversations.

Vous pouvez contrôler si vos conversations sont utilisées pour l’entraînement du modèle à tout moment de l’une des manières suivantes :

• Sur copilot.microsoft.com : Sélectionnez l’icône de votre profil, sélectionnez le nom de votre profil, puis sélectionnez Confidentialité > Entraînement du modèle sur le texte/la voix.
• Dans Copilot pour Windows : Sélectionnez l’icône de votre profil, puis sélectionnez Paramètres > Confidentialité > Entraînement du modèle sur le texte/la voix.
• Dans l’application mobile Copilot : Ouvrez le menu, sélectionnez l’icône de votre profil, puis sélectionnez Compte > Confidentialité > Entraînement du modèle sur le texte/la voix.

Ce paramètre n’empêchera pas l’utilisation de vos conversations pour d’autres améliorations générales du produit ou du système, ni à des fins publicitaires, de sécurité numérique et de conformité, comme indiqué dans la Déclaration de confidentialité de Microsoft.

Nous pourrons éventuellement étendre les contrôles d’entraînement du modèle et de désactivation aux utilisateurs de certains pays où nous n’utilisons pas actuellement l’historique des conversations pour l’entraînement du modèle. Mais nous le ferons progressivement, afin de nous assurer que nous obtenons ce qu’il faut pour les consommateurs et que nous nous conformons aux lois locales sur la protection de la vie privée.

Oui, vous pouvez désactiver l’entraînement de l’IA tout en activant la personnalisation. Dans ce cas, Copilot se souviendra des détails clés de vos conversations récentes pour vous donner une réponse plus personnalisée, mais Microsoft n’utilisera pas vos conversations pour l’entraînement de modèles d’IA générative de Copilot.

L'entraînement à l'IA exclut les utilisateurs de Copilot avec protection des données commerciales. Les utilisateurs de ces produits ne verront pas ce paramètre et leurs conversations ne seront pas utilisées pour entraîner les modèles d’IA générative que nous proposons dans Copilot ou dans d’autres produits.

Nous sommes conscients que les clients commerciaux ont des exigences de conformité différentes d’un secteur à l’autre et dans le monde entier. Microsoft continuera d’aider ces organisations à utiliser les limites des locataires et les autres contrôles que nous fournissons pour identifier et gérer les données qu’elles possèdent séparément.

Certaines conversations Copilot font l’objet d’un examen automatisé et humain à des fins d’amélioration du produit et de sécurité numérique. Nous pouvons également examiner les conversations signalées comme une violation du Code de conduite dans les Conditions d’utilisation. Notre Code de conduite interdit l’utilisation du service Copilot pour créer ou partager du contenu ou du matériel inapproprié. Certaines conversations sont examinées lorsqu’une violation du Code de conduite est soupçonnée.

Un examen humain limité est requis dans le cadre du processus d’enquête lorsqu’une violation du Code de conduite est soupçonnée. Pour s’assurer que nos services sont sûrs et sécurisés pour tout le monde, il n’est pas possible de refuser l’examen humain.

L’IA responsable est un cheminement, et nous évaluons et améliorons continuellement Copilot pour rendre l’expérience encore plus sûre. Nous appliquons un filtrage rigoureux du contenu aux informations que nous utilisons pour former Copilot, et nous employons des mesures pour évaluer les réponses de Copilot, afin de détecter les risques potentiels pour la sécurité avant que la réponse ne vous soit présentée. Nous avons également mis en place des systèmes pour détecter et prévenir les comportements abusifs.

De plus, afin d’améliorer la sécurité de Copilot et sa capacité à détecter les risques, nous nous associons à des organismes de recherche externes pour examiner et évaluer les conversations de Copilot. Par exemple, des organismes de recherche externes peuvent aider à examiner les journaux de conversation Copilot pour comprendre la variété des requêtes utilisées pour rechercher du contenu extrémiste, comparer les tendances dans l’ensemble du secteur et conseiller des techniques pour mieux détecter et atténuer les préjudices.

Pour en savoir plus sur notre approche en matière de sécurité, consultez notre Note de transparence.

Des experts formés en IA peuvent examiner les conversations Copilot pour construire, évaluer et améliorer la précision et la sécurité de nos modèles d’IA. Nous utilisons les commentaires humains pour garantir des résultats de qualité à l’invite d’un utilisateur, améliorant ainsi votre expérience. Vos données restent privées lors de l’utilisation de nos services. Nous protégerons vos données personnelles comme expliqué dans la Déclaration de confidentialité de Microsoft et conformément aux lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans le monde entier.

Si vous souhaitez empêcher les membres de votre foyer d’utiliser Copilot : 

• Pour bloquer l’utilisation de l’application Copilot sur vos appareils Windows, Xbox ou Android, utilisez Microsoft Family Safety.

• Pour bloquer l’utilisation de l’application Copilot sur vos appareils Apple, utilisez l’application Temps d’écran fournie par Apple.

• Pour bloquer l’accès à Copilot au moyen d’un navigateur, utilisez les paramètres de contrôle parental applicables à l’appareil ou au navigateur (par exemple, dans le navigateur Edge) pour bloquer l’accès à « copilot.microsoft.com ».

• De nombreux routeurs Internet grand public offrent des options de configuration pour bloquer des domaines spécifiques que vous pouvez également utiliser pour empêcher tout appareil de votre réseau d’accéder à « copilot.microsoft.com ». Cela empêchera toutes les méthodes ci-dessus d’accéder à Copilot sur votre réseau domestique.