想像您在大學校園裡，五分鐘後要去面試。您有點迷路，所以您停下來向下一個您看到的人問路。您意識到您問到的人聽力不好，他打開背包拿出紙筆。等他用書面說明下一堂課在哪裡時，你已經遲到了 10 分鐘。

現在，想像您走到同一個人面前，但現在他的手機上安裝了 Microsoft Translator 應用程式 - 將您說的話以文字顯示，並讓他能夠打字回應。

這正是羅徹斯特理工大學 (RIT) 校園內正在發生的事：師生們正在推廣使用 Microsoft Translator 來打破校園內外、課堂內外的溝通障礙。

RIT 已 率先在課堂上使用 Microsoft 翻譯器最近，RIT 製作了一個「Microsoft Translator for RIT」網頁，解釋該應用程式作為「伴隨工具」的好處。為了說明如何在校園中使用此應用程式，RIT 製作了一些 Microsoft Translator 應用程式可為學生人口帶來好處的情境影片。

 

"當我知道 Microsoft Translator 後，我發現我可以在家中、家庭聚餐時使用它，然後我也可以在與朋友的學習小組中使用它。將來，我也可以用它來工作。因為溝通對我們每個人都非常重要，我們只想在一起，而不會覺得被遺忘"。- Amanda Bui，行動應用程式開發主修，國立聾人技術學院

 

 

Microsoft Translator 與 RIT 的 Center for Access Technology 合作進行 Automatic Speech Recognition (ASR) Project - 使用 AI 技術將口語轉錄為可讀的文字。

使用語音自訂 Azure 的自訂語音服務 是該專案的重要部分 - 讓教師能夠存取可辨識特定術語 (例如科學名詞和地名) 的自訂語音模型。

 

"自訂語音辨識對於擷取日常生活中不一定常見的詞彙非常重要。例如，您會在生物課上看到的術語。我們能夠將關鍵詞輸入到教室模型中"。 - Brian Trager，RIT 國立聾人技術學院副主任

若要瞭解 Microsoft Translator 在 RIT 學術環境中的所有使用方式，請造訪 NTID 的翻譯器應用程式頁面 和 自動語音辨識專案頁.

要瞭解如何使用 Microsoft Translator for Education、 瀏覽我們的教育頁面.