宣布下一代 Bing 翻譯器小工具 - 為明日計劃提供動力
請注意: Translator Web Widget 已於 2019 年 7 月 31 日退役。了解如何使用 Microsoft Translator 翻譯您的網站,請上 Microsoft 翻譯器業務網站.
Microsoft Translator 與 Bing Webmaster 團隊宣佈推出全新改良的 Translator Widget。此 Widget 建立在 Microsoft Translator API 的基礎上,是一個可高度自訂且功能強大的翻譯工具,您可以將其放置在您的網頁上,讓網頁立即提供 40 種以上的語言版本。重新設計的 Widget 提供最適合現代網站的外觀與功能,同時維持使用者喜愛的特色與功能。
作為 Bing 和 Microsoft Research 與 Intel 合作創新承諾的一部分,下一代 widget 正在為 明日計劃「未來由小說帶動」比賽 網站。Translator Widget 的即時翻譯功能可讓全球各地的網站訪客探索並分享他們對更美好明天的創意願景。
Translator Widget 是一款免費的 HTML/JavaScript 應用程式,可讓您為任何網站提供即時、現場翻譯。訪客可以用他們自己的語言查看您的網頁,而無需前往單獨的翻譯網站。您網站的訪客也可以透過建議特定句子更好的翻譯,來幫助您加強網站上的翻譯,而您也可以邀請其他人將這些建議變成權威的修正,提供給所有訪客。
網站管理員、開發者、部落客或任何擁有網頁的人都能利用這個小工具來擴大他們的受眾群。最棒的是,您不需要寫新程式碼就能利用翻譯器 Widget。只要將一小段 JavaScript 貼到您的網頁中,就能將 widget 顯示給您的觀眾。無需瞭解複雜的程式設計,或如何呼叫 API。不需要為您的特定軟體撰寫或安裝伺服器端外掛程式。只要複製、貼上,就能讓您的訪客進行翻譯!
對於更進階的使用者,除了基本的功能外,還可利用自訂功能來修改 Widget 的外觀和感覺,以最佳方式配合您的網站。挑選與您的網站設計融合的顏色,或最適合您版面的尺寸。Widget 的自適應性定位功能可讓您更好地利用寬版圖設計的空間。
網站管理員還可以啟用協同翻譯框架 (CTF),以利用其使用者社群的力量來隨時間改進翻譯。啟用 CTF 後,PC 使用者只需將滑鼠懸停在文字上,工具提示便會顯示「改善翻譯」。觸控裝置只要點選已翻譯的句子,就能以母語顯示工具提示。
透過下方的入門指南連結,進一步瞭解如何在您的網站上運用 Widget。如果您已經在使用 Widget,或是希望增加使用者受眾的網站管理員,請查看新的 Widget 並立即開始翻譯,無需任何費用!
Translator 完全支援自訂的機器翻譯系統,使用 翻譯員樞紐.
入門指南: